(JP¥9,800)
+HK$152.14 Shipping fee
+HK$15.74 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
ちよちゃん
5/5549
View detail
Item condition
Almost New
Ships from
Japan
Category
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
義母の箪笥より 義母亡き後、義母の箪笥を整理していて2本も見つかりました!何でも良い物にこだわったか義母らしいと思いましたが、 私でも「これはすごい!正絹の疋田絞りではないですか••」•••と、シニアになり特別詳しい訳ではなくても分かる様になりました。 既に息子である夫は70代。ヨーロッパに滞在したり、帰ったり•••、日本では地縁も血縁もない土地に久しく住み、夏祭りとも無縁の住民。他方もはや物の整理が急務な歳になっておりこの様な立派な帯を受け継ぐ事が重荷になってさえいます。 やはり土地を離れて仕事に明け暮れた義弟は独り身のまま60代で他界しており、2本の総絞りの兵児帯は大切に仕舞い込まれたまま残されました。多分義父は昔の事なので地元の人間ではなくとも、長年住まいし、地域の自治会の役員等も務めお役で浴衣に兵児帯の出番もあったと思います。 地域社会に密着して年齢を重ねていれば、義父に代わって盆や夏祭り等のお役を務める事もあったかと思いますが。今後ともこの兵児帯の出番は無いと思われます。 夏祭りや盆踊り等で地域の重鎮を担いつつある方にお使い頂ければ嬉しいと出品致します。
4 months ago