Privacy and terms of service
(JP¥1,420)
+HK$139.17 Shipping fee
+HK$15.55 Service fee
Text is automatically translated.
Report translation issueText is automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Item condition
Some scratches/marks
Ships from
Japan
Category
Seller info
のーこ 3/12〜3/15発送できません
5/51025
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.
This is a hanging scroll that my father purchased as a souvenir at Hanshan Temple. It has been stored at my parents' home for a long time. ◾️ He He Er Xian (Two Immortals of Harmony) These are deities from folk legends who preside over marriage, marital harmony, and family relationships, and are also called the Two Sages of Harmony. They are based on a person named Wan Hui from the Tang Dynasty. A legend remains that he went to the battlefield for his parents who were crying for their son who had gone to war. Because he traveled thousands of miles, departing in the morning and returning at night, he was called "Wan Hui" (Ten Thousand Returns), and was also called "Brother Wan Hui" by the common people. He symbolized family harmony and has been enshrined as the deity of "Harmony" since the Song Dynasty. ◾️ Hanshan Bell Sound The moon falls, crows cry, and frost fills the sky. River wind and fishing lights face sorrowful sleep. Hanshan Temple outside Gusu City, The midnight bell sound reaches the traveler's boat. Zhang Ji, who traveled in Suzhou along the Yangtze River. Perhaps due to his melancholic sentimentality, he could not sleep. In the frost-covered night without moonlight, he saw the river wind and fishing lights. Then, from the distant Hanshan Temple, the sound of the bell (announcing the dawn) reached his boat. Scroll dimensions: Approximately 173 x 48.5 cm Painting dimensions: Approximately 116 x 38 cm Two beautifully printed works are pasted at the top and bottom. The entire hanging scroll is warped, and there are some stains on the paper margins around the painting. If there is anyone who understands this, I would be grateful.
1 month ago