(JP¥9,000)
+HK$84.64 Shipping fee
+HK$15.61 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
まつば屋23
5/5276
View detail
Item condition
Bad
Ships from
Japan
Category
Presenting a valuable piece of history, the masterpiece of the Edo period, "Jiraiya Goketsu Monogatari" (The Tale of the Gallant Jiraiya), Volume 39, both upper and lower parts. This is a kusazōshi (illustrated storybook) published in the late Edo period (Bunkyu 2, 1862). This book, which has survived for 160 years, shows overall signs of aging, with stains, wrinkles, and tears, and some parts of the text are faded, but its historical value is immeasurable. Size: 18cm (height) x 12cm (width) Number of pages: Approximately 20 pages x 2 volumes *The lower volume has many stains, so the price is set lower. This long series of combined volumes, which continued to be published from the late Edo period to the first year of Meiji (1868), consists of 43 volumes and was written by four generations of authors. The first volume was created by Mizugaki Egao, followed by Ippitsuan (Keisai Eisen, a ukiyo-e artist), Ryukatei Taneharu, and Ryusuitei Taneharu. The illustrations were handled by seven ukiyo-e artists, including Utagawa Kunisada, and their artistic value is also high. The protagonist of the story is a gallant man named Jiraiya, who uses the magic of summoning toads (gama) and is active in various places. Also, a nemesis named Orochimaru appears, and Tsunade, who uses the magic of manipulating slugs and later becomes Jiraiya's wife, joins the story (the legendary Sannin), and the three-way standoff of toad, slug, and snake unfolds. It is said to be the model for the anime NARUTO. *Bonus: A modern Japanese translation is included. It consists of kana readings and modern Japanese translations, with some of my own commentary. I think it will be helpful for deciphering. Since it was created personally, the accuracy of the modern Japanese translation cannot be guaranteed, but please understand it as a reference text. Please acquire this rare "Jiraiya Goketsu Monogatari" and enjoy the culture and stories of the Edo period. It will be a special book for collectors and those interested in history and literature. Please take this opportunity to purchase it. To prevent the deterioration of the book, it will be covered with glassine paper and delivered with paper soaked in peppermint oil, which has an insect repellent effect. Kusazōshi were entertainment books read mainly in Edo (present-day Tokyo) from the Edo period to the Meiji period. The text was almost entirely hiragana and was popular with children. #NARUTO #Ninja #Kabuki #NARUTO #Jiraiya
7 months ago