Kodansha Academic Library Translated by Takeshi Ujigaya "Nihon Shoki, Volumes 1 & 2" Complete Modern Japanese Translation (Volume 1) 833, 32nd Printing, December 19, 2003 (Volume 2) 834, 28th Printing, April 18, 2003 [Volume 1] The "Nihon Shoki" is an official historical record completed in the Yoro era under the initiative of Emperor Temmu and under the leadership of Prince Toneri. However, due to its vast volume of 30 volumes and the difficulty of its classical Chinese style, it has been considered difficult for the general public to access. This book is a groundbreaking work that provides the first complete modern Japanese translation of the "Nihon Shoki." [Volume 2] This volume depicts the turbulent era from Emperor Kinmei in Volume 19 to Empress Jito in Volume 30, when the Yamato court completed a centralized, law-based state. The Seventeen-Article Constitution of Prince Shotoku, the Taika Reform, the Battle of Baekgang, and the Jinshin War are described with rich historical detail. This is an essential book for ancient history research, brought to life with a clear modern Japanese translation. Both books are in beautiful condition with no deterioration.