★★Instant purchase is OK (^-^)★★ ☆☆Please feel free to message me with any questions before purchasing☆☆ Thank you for looking! I am a pet owner and work without regular days off m(_ _)m First, please check my profile (_ _) I am selling this to organize my collection. ================ Leo Lionni's masterpiece picture book "Swimmy" in Dutch. I bought this over 30 years ago as a souvenir from a bookstore in Noordwijk, Netherlands. I tried translating "Dutch → Japanese" using a translation app, and I confirmed that it is indeed Dutch (^_^;) 【Example of translation】 ■Photo 4: en dan was er een kreeft, die gewoon door het water liep! (Then there was a lobster walking through the water!) swimmy vond dat een mal gezicht. (Swimmy thought it was funny.) ■Photo 5: "ik zal het oog zijn", zei swimmy, "omdat ik zwart ben" ("I will be the eye," said Swimmy, "because I am black") It brings back fond memories, but I am selling it to organize my collection. I hope this reaches those who are studying Dutch, those who want to experience a less familiar language, or children of Dutch people. I am selling magazines, catalogs, comics, and other items little by little (^^) Please take a look ↓↓ I welcome combined purchases and discounts (^^) #Fukumaki'sBookCollection 【Special Notes】 I have carefully stored this in a dark place for about 30 years. ★There are some minor scratches and age-related stains, but it is generally in good condition★ ★Please refrain from purchasing if you are concerned about ★~★ ・Please understand that storage is "amateur management." ・Please understand that this is a used item before purchasing. ・Because this is a large book, I will send it by宅配便 (courier service). ================ ★Please understand that the color in the photos may differ from the actual item before purchasing m(__)m #Swimmy #Swimmy #LeoLionni #PictureBook #DutchEdition #Nederlands #Dutch