There are no particularly noticeable scratches, stains, or writing. "Piercing English Marketing Translation Techniques" Takako Iwaki Price: ¥2400 #TakakoIwaki #Takako_Iwaki #Book #Language/English Acquire translation techniques and master English that resonates with the heart. Simply translating to convey the correct meaning isn't enough to reach the hearts of people in the English-speaking world. Their values, thought patterns, and sensibilities are different. The purpose of marketing documents is to move the audience. Even in translation, we refine by "clarifying the target audience for the message," "raising awareness of Japanese values that are difficult to notice," and "adjusting differences in sentence structure and tone." Master English that resonates with the heart using the translation techniques professionals use.