(JP¥12,500)
+HK$134.04 Shipping fee
+HK$15.73 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
刺繍博物館
5/5176
View detail
Item condition
No noticeable scratches or marks
Ships from
Japan
Category
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.
This is a traditional indigo-dyed, hand-woven upper garment worn by a woman of the **Hani ethnic group (哈尼族)**, who live in the Yunnan region of China. At first glance, it has a very simple and quiet appearance, but the geometric stitching patterns on the back and edges are a condensation of a highly sophisticated sense of dressmaking aesthetics cultivated over many years. The decorations never assert themselves, but rather the composition speaks through lines, spaces, and negative space. It evokes a beauty characteristic of the Hani people, who value spirituality and order over flamboyance. ■ About the Craftsmanship and Materials ・Made using hand-woven cotton fabric ・Dyed with natural indigo ・The stitching patterns on the back are closer to "sewn patterns" than embroidery, a very old technique that combines practicality and decoration ・Characterized by uneven, warm lines that cannot be replicated by a sewing machine These garments were not only everyday wear, but also the embodiment of family handiwork and memories of life. ■ Condition Description □ The color may differ slightly between the photos and the actual item due to the lighting environment during photography. □ Due to its age, there are minor abrasions, fading, and signs of use on the fabric surface. □ There is no noticeable damage, and the overall condition is stable, making it suitable for collections and display purposes. ※ Please refrain from purchasing if you are looking for a perfect condition. ※ This item is recommended for those who appreciate the "passage of time" and the "traces of handwork." ■ Recommended Uses ・Ethnic costume / Mingei (folk art) collection ・Space decoration, textile art display ・Design materials, fashion history research ・As an exhibit to enjoy the "beauty of still life" ■ About this kind of clothing In recent years, ethnic clothing like this, which was used in daily life, has been rapidly disappearing. Not because it is not beautiful, but because it takes time and effort and no longer fits modern lifestyles. Only a few old garments that have been carefully preserved remain today. This upper garment does not aim for a strong visual statement, but it is a piece that deepens in flavor the more you look at it. For those who understand the "modest and profound beauty," it will be a work that can be cherished for a long time. Hani ethnic group Ethnic costume Mingei (folk art) Indigo dyeing Hand-woven fabric Old cloth Embroidery Ethnic Asian ethnic clothing Vintage textile Primitive art
2 weeks ago