(JP¥4,500)
+HK$130.04 Shipping fee
+HK$15.82 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
chaahan
4.5/537
View detail
Item condition
Almost New
Ships from
Japan
Category
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.
★中国骨董★ ヴィンテージコームセット – Gong Shu Ming Bi 希少で文化的な逸品であるこの精巧な中国製ヴィンテージ木製櫛セットは、オリジナルの布張りの箱に収められ、繊細な留め具で留められています。櫛には伝統的な図柄が美しく手描きされ、それぞれに作者のサインが入っています。また、中国の優れた櫛職人の伝統拠点として名高い常州櫛工場で製造されています。 このセットには、太い歯の「梳櫛」と細い歯の「梳櫛」の両方が含まれており、総称して梳篦(シュビ)と呼ばれています。古代中国では、櫛は機能的な道具として、また地位、美しさ、ロマンチックな意図を反映する装飾品として使われ、優雅さと伝統の象徴でした。 • ブランド: Gong Shu Ming Bi • 製造元:常州櫛工場 • 素材: 木製 • ボックス:緑色の装丁 • スタイル: 太い歯の櫛(shu)と細い歯の櫛(bi) • 文化的意義:シュビの櫛は新石器時代後期に遡り、芸術的かつ機能的な装飾品として男女ともに着用されていました。 • 象徴性:中国文化では、櫛を贈ることは愛、誓い、ロマンチックな約束を表します 状態:未使用品 自宅保管のためやや外箱に使用感あります。 中国人の母の私物整理のためいくつか出品しております!ご興味ある方は他の商品もご覧ください!
1 month ago