(JP¥10,000)
+HK$97.24 Shipping fee
+HK$15.82 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
アカ
5/5166
View detail
Item condition
Brand New
Ships from
Japan
Category
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.
このスカーフは、日本の江戸染めの技法とフランスのプリントデザイン文化が融合した、精緻な作品です。 スカーフの表面には、赤、ピンク、紫、黄色など多彩な色調を基調とした、美しく複雑な植物や花のデザインが描かれており、全体のレイアウトにはフランス風のロマンチックな雰囲気が漂っています。 花の種類には、ケシ、アサガオ、ヒナギクなどがあり、麦の穂やつる草などの植物も組み合わされており、豊穣や生命力を象徴しています。 タグには「MUSÉE DE L’IMPRESSION DE MULHOUSE, FRANCE(フランス・ミュルーズ染色印刷博物館)」と記されており、これはヨーロッパで最も有名なテキスタイルプリントデザインの資料館のひとつです。 もう一方のタグには「江戸染」と書かれており、日本の伝統的な江戸染めの技法を用いて作られた現代的なスカーフであることがわかります。 「江戸染」は、江戸時代(現在の東京)に発祥し、数百年の歴史を持つ伝統的な染色技術です。フランスのプリントと日本の染色が融合することで、このスカーフには西洋の美術的スタイルと東洋の工芸美学が共存しています。 サイズは70cm×70cmと程よく、ネックスカーフ、ヘアアクセサリー、バッグの飾り、リストアクセサリーなど、多用途に使用できます。 日本とフランスのミックスデザインスタイルを好むコレクターやファッション愛好者にとって、魅力的なアイテムとなるでしょう。
8 months ago