ご覧頂き有り難う御座います。 蔵にしまい込んでいた品や、骨董市で購入した品を出品しております。 説明文にAI自動生成を活用しております。 ご参考程度に真贋は画像にてご自身でご判断ください。 この美しい赤いレザートレイは、洗練されたデザインと実用性を兼ね備えています。持ち手が付いているため、移動が簡単で、日常の使用に最適です。無垢の木材を使用した一枚板のトレイは、温かみのある質感と独特の風合いを持ち、どんなインテリアにも調和します。木彫りのディテールが施されており、民藝の伝統を感じさせる一品です。傷がある部分も、むしろその歴史を物語る魅力となっており、使い込むほどに愛着が湧くことでしょう。お茶やお菓子をサーブする際はもちろん、アクセサリーや小物を整理するためのディスプレイトレイとしても活躍します。このトレイは、贈り物や自宅用としても最適で、特別な空間を演出するアイテムです。 時代のある陶器には歪みや製造時にできる傷（窯傷）、焼が甘い物（貫入）等があります。 このあたりはつきものですので商品説明には特に記載しておりません。 商品状態は画像にてよくご確認してからご購入下さい。 サイズ W（幅） 53 cm D（奥行） 31 cm H（高さ） 4 cm 素人検品ですので傷の見落としはご勘弁下さい。 しかし、出来るだけ漏れのない様に心掛けております。 品物によっては汚れが付いたままの事があります。 そのほかも簡易清掃での出品になっています。 その分、お値段をお安く設定しております。 その他、ご質問ありましたらコメントにてご連絡ください。 出品数が多く対応漏れもあるかと思いますが、その際は再度コメントしていただければと思います。 NKK01931 御覧頂き有難う御座いました。