(JP¥4,980)
+HK$108.80 Shipping fee
+HK$15.80 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueSeller info
江戸っ子母さん プロフ必読願います
5/51020
View detail
Item condition
Brand New
Ships from
Japan
Category
Thank you for your interest. Handmade by a 70-year-old grandmother. I do not recommend this to those seeking professional quality or perfection, as I am an amateur. This is a remake of a vintage, authentic silk men's tsumugi nagagi and a women's yukata. As it is vintage clothing, there may be needle marks from being unpicked, fold lines, scuffs, holes, etc. It is bag-stitched, so you can use either the dragonfly pattern or the plain side as the front (see photos ① and ②, yumi-hazhi). = Materials = Outer fabric: Vintage men's tsumugi nagagi, 100% silk Inner fabric: Vintage women's yukata, 100% cotton Hazhi insertion thread: Hole thread, 100% silk Dragonfly charm: 1 (photos ① and ⑤) *〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜* Photo ⑤: I will ship with your choice of gold or silver charm. Please be sure to contact me before purchasing to specify the color (_ _) *〜〜*〜〜*〜〜*〜〜*〜〜* = Size = (approximate) Yumi-maki (bow wrap) Width = 12 cm Length = 279 cm String length = 65 cm Kake-bukuro (bag) (approximate) Width = 30 cm Length = 46 cm String length = 64 cm This time, no gusset = Seams = Yumi-maki Dragonfly pattern: one place (photo ②, near the pins) Kake-bukuro Outer fabric, dragonfly pattern: 1 place each (photos ①, ②, and ④) To make the fabric width 48 cm Price breakdown Yumi-maki = 2980 yen Kake-bukuro = 2000 yen I will give you a discount because the strings have double stitching (_ _) I will ship folded. #KyudoYumiMakiKakeBukuroAuthenticSilkTsumugiDragonflyPattern Type of sport...Kyudo (Japanese archery)
2 months ago