Aynsley
(JP¥8,399)
+HK$215.75 Shipping fee
+HK$15.78 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
マロン
5/54579
View detail
Item condition
Scratches/marks
Brand
Aynsley
Ships from
Japan
Category
Bundle & Save : Our users save an average of 35% on shipping fees by bundling multiple items!
Something went wrong, please try again later.
Something went wrong, please try again later.
1887年に創立されたイギリス製、ハマースレイ社製のすずらん柄のビンテージクリーマーです。 1930年頃 持ち手~注ぎ口:12.5cm 高さ:約9.7cm 希少なサイン入りです(画像6) 小さな花瓶にも☆*° やや小ぶりなマグカップ位の容量はございます☆ すずらん柄は生産数が少なく、ハマースレイではなかなか見つからない柄で、コレクターも多い希少なお品です。 流通価格もバイオレット(すみれ)より高額になります。 自分用に置いていたお品ですが、気に入って頂きました方に✩.*˚ 5月1日は、「muguet(ミュゲ)の日」です♪ ミュゲとは、フランス語で「すずらん」のこと✩.*˚ フランスでは、5月1日の「ミュゲの日」に、すずらんを贈られた人は幸せが訪れる、と言われています♪ すずらんは、ヨーロッパでは幸せのシンボルの花で、花嫁さんのブーケにもよく使われていて、イギリスのロイヤルウェディングでのキャサリン妃のブーケや、グレースケリーのブーケでも、清楚なすずらんが使われていました✩.*˚ ミュゲの日に合わせてすずらんのアイテムいかがでしょうか✩.*˚ ★コンディション★ 金彩に多少薄れはございますが、割れ、欠け、ヒビ、貫入等見受けられないExcellentコンディションです¸¸☆*・゜ ※主観には個人差がございますので、あまりにも神経質な方は御遠慮下さいませm(_ _)m ヴィンテージ食器について 近年の物とは違い、製造時からの小さな黒い斑点や黒点、ペイントロス、目立たない微小な凹凸は一般的にどのヴィンテージ品にも見受けられるものです。長い時代愛され続けてきたヴィンテージ品であることをご理解いただき、今後も末永くご愛用いただければ幸いです。
2 weeks ago