(JP¥41,500)
+HK$484.41 Shipping fee
+HK$15.79 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
mebaru
5/5538
View detail
Item condition
Brand New
Ships from
Japan
Category
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
This is a set of three indigo-dyed carp streamers. Dyed on both sides, they can be hung and displayed. ◎ About Aizome (Indigo Dyeing) This product is indigo-dyed using only natural sukumo indigo and wood ash. The design, pattern making, and dyeing are all done by a single person. Each piece is hand-dyed, layering the color. ◎ Techniques: Katazome (stencil dyeing) and immersion dyeing A stencil is carved, and a paste made from glutinous rice and rice bran is applied. The areas where the paste is applied will not be dyed. This is a dyeing technique where the fabric is immersed in the dye solution repeatedly to prevent the paste from coming off. ◎ About the Design The design expresses the round eyes and plump physique characteristic of children. It evokes the image of them swimming leisurely in the sky. By using the strong plant indigo, we hope that the children will grow strong and take root in the earth. The mouth of each carp streamer is decorated with three types of decorative cords (red, yellow, and navy) to represent the windsock. Those who purchase the set of three will receive a silk tassel (red). ◎ About Name Insertion You can have your desired single kanji character placed in the space at the mouth of the carp streamer. (The first kanji of your child's name, a kanji expressing a wish, the first kanji of your family name, etc.) The first one is 3,000 yen, and the second/second character is an additional 2,000 yen. Please let us know if you would like this service. ◎ Outdoor Use and Care Due to the nature of natural indigo dyeing, the color may fade and yellow slightly with prolonged exposure to ultraviolet light. After displaying, it is recommended to remove the core from the mouth, soak it in warm water for about a night, wash it with a neutral detergent that does not contain fluorescent agents, and store it in a place away from direct sunlight. Yellowish color may appear during washing. This is due to the natural astringent components of indigo dye, and the color will become a more vivid blue as the washing is repeated. ◎ Specifications Dye: Sukumo indigo (highest grade from Tokushima) Material: 100% cotton Sizes: Large: Approximately 100cm long from mouth to tail, approximately 29cm wide Medium: Approximately 90cm long, approximately 29cm wide Small: Approximately 80cm long, approximately 26cm wide The sizes are designed so you can take photos with your child next to them as they grow. ※ Each piece is hand-dyed, so there may be variations in color and dyeing depending on the individual. There may also be uneven dyeing. ◎ About Shipping It takes about 3 days from order to shipment. For those who wish to have a name inserted, it currently takes about 2 weeks. They will be wrapped in Wakakusa Chidori patterned tatou paper and shipped. Carp Aizome Indigo Montessori
1 day ago