Privacy and terms of service
(JP¥499)
+HK$68.08 Shipping fee
+HK$15.55 Service fee
Text is automatically translated.
Report translation issueText is automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Item condition
Brand New
Ships from
Japan
Category
Seller info
チェルシー
5/5367
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
This is a handmade multi-pouch for medicine, passbooks, cards, paperback books, and mother-and-child health record books. Thick fusible interfacing is used for the outer fabric. Please note that the gray fabric has a distressed, faded appearance as part of its original design. The inner fabric is a light lemon yellow. The reason for the "わけあり" (reason for discount/flaw) is that it was finished with some distortion, as shown in image 7. If this does not bother you, please consider it. The front and back pockets can store items such as medicine notebooks, passbooks, paperback books, and mother-and-child health record books (15 x 10.5 cm). There are two card storage pockets in the middle. Main pouch size: Height: approx. 13 cm Width: approx. 18 cm No gusset Card pocket size: Height: 8 cm x Width: 6 cm I have also included images showing the pouch storing 4 passbooks, 3 medicine notebooks, and 4 cards per pocket. Please use these as a reference if you wish. The sample images are not of the actual product, but they are of the same size. I strive to make each item carefully, but as this is a handmade item by an amateur, it may not be perfect, with slight distortions, size variations, or uneven stitching. If you understand and appreciate handmade items, please consider purchasing. I also have other handmade items listed, so please take a look if you are interested. I hope someone will like it. Thank you for your consideration.
2 months ago