(JP¥12,500)
+HK$79.52 Shipping fee
+HK$15.76 Agent service fee
Text are automatically translated.
Report translation issueText are automatically translated.
Report translation issueFraud prevention
Customer support
Refund support for customers
Seller info
Rin&mori
5/51441
View detail
Item condition
No noticeable scratches or marks
Ships from
Japan
Category
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
Something went wrong, please try again later.
This item can't be bundled due to shipping restrictions. Please buy separately.
キルステンヘクターマン 手染めベルベットクッション お色名は覚えていません。 ベージュ系ですが、あまり見かけない色で、とても優しい感じの色です。 イギリスの染色家キルステン・ヘクターマンの手染めヴェルヴェットのクッション45cmサイズ。 移ろう光の中で表情を変える曖昧色のヴェルヴェット・クッションは、使い込むにつれてあじわいのある経年変化をして独特の風合いを持ちます。 一点ごとに色合いの違うこのクッションをつくっているのはイギリス南東部サフォークの染織家キルステン・ヘクターマン 。 表は手染めのヴェルヴェットで、1回の染色ごとに微妙に色が変わります。裏は自然な麻の色そのままのざらりとした厚手のリネン。 縫い目が見えないコンシールファスナーでていねいにつくられたカバー 布の色は太陽の光りによって少しずつ色褪せ、時が経つに連れてその時間を感じる落ち着いた風合いになります。 【お手入れについて】 もしもなにかをこぼして汚してしまったら、すぐに湿らせた布で優しく拭き取りドライクリーニングをすることをおすすめします。ヴェルヴェット生地は水染み にはなりにくく乾くともとのスムースな手触りに戻ります。けれど水洗いをすると手染めによるデリケートな色はすぐに薄くなってしまうのでおすすめしませ ん。 【色について】 実際のクッションも自然光の中と灯りの下では違う色に見えるデリケートな色の商品です。 【商品に関するご注意】 こちらの商品は、作家が1点1点手染めした生地を作家自身がクッションに仕立てたハンドメイド作品です。商品の特性上、別色の付着や小さな傷、色ムラなどが頻繁に見られます。 素材 コットン,リネン サイズ 45×45 (cm) カバーのみになります。
1 week ago