Privacy and terms of service
チャチャ
796 Review
33
Listings
Hello. I've started decluttering since moving, and I'd like to list items little by little. I try to keep items in good condition, but please understand that they are used items before purchasing. I strive to make transactions as pleasant as possible, but recently I've received some unkind messages. Please conduct transactions within the bounds of common sense. Also, please note that I work on weekdays, so my replies may be delayed. I'd like to declutter, so I'm open to price negotiations for those who purchase multiple items. Also, please understand that purchases are made with the understanding that returns and refunds are not possible. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Hello. I've started decluttering since moving, and I'd like to list items little by little. I try to keep items in good condition, but please understand that they are used items before purchasing. I strive to make transactions as pleasant as possible, but recently I've received some unkind messages. Please conduct transactions within the bounds of common sense. Also, please note that I work on weekdays, so my replies may be delayed. I'd like to declutter, so I'm open to price negotiations for those who purchase multiple items. Also, please understand that purchases are made with the understanding that returns and refunds are not possible. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
はじめまして。 引っ越しを期に断捨離を始めたので、少しづつ出品したいと思っております。 なるべく美品を心がけておりますが、中古品であると言うご理解をいただいた上で、ご購入をお願いいたします。 少しでも快いお取り引きを、と心がけておりますが、最近心無いメッセージが入ることがあります。 どうぞ、常識の範囲内でのお取引きをよろしくお願いいたします。 なお、平日は仕事をしているため、お返事が遅れてしまうことがございますのでご了承ください。 断捨離を進めたいので、まとめ買いの方には、お値段交渉もさせていただきます。 また、出品をご理解いただいた上でのご購入とのことで、返品、返金は致しかねますのでご了承ください。 何とぞよろしくお願いいたします。
Show translatedHello. I've started decluttering since moving, and I'd like to list items little by little. I try to keep items in good condition, but please understand that they are used items before purchasing. I strive to make transactions as pleasant as possible, but recently I've received some unkind messages. Please conduct transactions within the bounds of common sense. Also, please note that I work on weekdays, so my replies may be delayed. I'd like to declutter, so I'm open to price negotiations for those who purchase multiple items. Also, please understand that purchases are made with the understanding that returns and refunds are not possible. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Hello. I've started decluttering since moving, and I'd like to list items little by little. I try to keep items in good condition, but please understand that they are used items before purchasing. I strive to make transactions as pleasant as possible, but recently I've received some unkind messages. Please conduct transactions within the bounds of common sense. Also, please note that I work on weekdays, so my replies may be delayed. I'd like to declutter, so I'm open to price negotiations for those who purchase multiple items. Also, please understand that purchases are made with the understanding that returns and refunds are not possible. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
はじめまして。 引っ越しを期に断捨離を始めたので、少しづつ出品したいと思っております。 なるべく美品を心がけておりますが、中古品であると言うご理解をいただいた上で、ご購入をお願いいたします。 少しでも快いお取り引きを、と心がけておりますが、最近心無いメッセージが入ることがあります。 どうぞ、常識の範囲内でのお取引きをよろしくお願いいたします。 なお、平日は仕事をしているため、お返事が遅れてしまうことがございますのでご了承ください。 断捨離を進めたいので、まとめ買いの方には、お値段交渉もさせていただきます。 また、出品をご理解いただいた上でのご購入とのことで、返品、返金は致しかねますのでご了承ください。 何とぞよろしくお願いいたします。
Show translated
