Privacy and terms of service
なゆたん
5/5
2043 Reviews
201
Listings
Hello! I can't use my phone during work hours except during breaks, so my replies will be quite late. I usually get home around 11 PM, so I often contact you late at night. I apologize for the inconvenience. I will do my best to ensure a pleasant transaction for both of us. Thank you for your understanding! ☆Regarding Listings☆ I often list multiple items together. Unless it says to comment, items listed individually are generally available for immediate purchase. ☆Regarding Purchases☆ Regarding receiving items... My family usually receives packages when I'm not home. Even if there's a delivery notice, I can't pick up the package or request redelivery because I get home late at night, and the post office and delivery centers are closed. When I have consecutive workdays, it may take some time for me to receive the item, and I may cause you some worry, but I want to receive it as soon as possible. I make sure to receive packages on my days off, so please be patient for a little while. Thank you for your understanding. m(__)m 2021.4.15
Show originalSeller info
Hello! I can't use my phone during work hours except during breaks, so my replies will be quite late. I usually get home around 11 PM, so I often contact you late at night. I apologize for the inconvenience. I will do my best to ensure a pleasant transaction for both of us. Thank you for your understanding! ☆Regarding Listings☆ I often list multiple items together. Unless it says to comment, items listed individually are generally available for immediate purchase. ☆Regarding Purchases☆ Regarding receiving items... My family usually receives packages when I'm not home. Even if there's a delivery notice, I can't pick up the package or request redelivery because I get home late at night, and the post office and delivery centers are closed. When I have consecutive workdays, it may take some time for me to receive the item, and I may cause you some worry, but I want to receive it as soon as possible. I make sure to receive packages on my days off, so please be patient for a little while. Thank you for your understanding. m(__)m 2021.4.15
Seller info
Seller info
初めまして(^^) 仕事中は休憩中以外、スマホ触れないのでかなり返信が遅れます。 帰宅が23時頃がほとんどなのでご連絡が夜中になる場合が多くご迷惑をおかけしているかと思います。 申し訳ございません。 お互い気持ちのいいお取引できるように心がけますので、よろしくお願いいたします(^^) ☆出品について☆ 複数の商品を纏めて出品していて、コメント下さいの場合を除いて単品で出品しているものは、基本、即購入可能です。 ☆購入について☆ 受け取りについてですが… 私の不在時に 家族が受け取っている場合がほとんどです。 不在通知があっても夜中帰宅だと ゆうゆう窓口や営業所も間に合わず受け取りや再配達申し込みができません。 連勤続きの際は受け取りまでお時間いただき、ご心配をおかけすることもあると思いますが、なるべく早く受け取りしたいと思っておりますし、仕事の休みには確実に受け取れるようにしておりますので少しの間ご容赦下さいm(__)m 2021.4.15
Show translatedHello! I can't use my phone during work hours except during breaks, so my replies will be quite late. I usually get home around 11 PM, so I often contact you late at night. I apologize for the inconvenience. I will do my best to ensure a pleasant transaction for both of us. Thank you for your understanding! ☆Regarding Listings☆ I often list multiple items together. Unless it says to comment, items listed individually are generally available for immediate purchase. ☆Regarding Purchases☆ Regarding receiving items... My family usually receives packages when I'm not home. Even if there's a delivery notice, I can't pick up the package or request redelivery because I get home late at night, and the post office and delivery centers are closed. When I have consecutive workdays, it may take some time for me to receive the item, and I may cause you some worry, but I want to receive it as soon as possible. I make sure to receive packages on my days off, so please be patient for a little while. Thank you for your understanding. m(__)m 2021.4.15
Show originalSeller info
Hello! I can't use my phone during work hours except during breaks, so my replies will be quite late. I usually get home around 11 PM, so I often contact you late at night. I apologize for the inconvenience. I will do my best to ensure a pleasant transaction for both of us. Thank you for your understanding! ☆Regarding Listings☆ I often list multiple items together. Unless it says to comment, items listed individually are generally available for immediate purchase. ☆Regarding Purchases☆ Regarding receiving items... My family usually receives packages when I'm not home. Even if there's a delivery notice, I can't pick up the package or request redelivery because I get home late at night, and the post office and delivery centers are closed. When I have consecutive workdays, it may take some time for me to receive the item, and I may cause you some worry, but I want to receive it as soon as possible. I make sure to receive packages on my days off, so please be patient for a little while. Thank you for your understanding. m(__)m 2021.4.15
Seller info
Seller info
初めまして(^^) 仕事中は休憩中以外、スマホ触れないのでかなり返信が遅れます。 帰宅が23時頃がほとんどなのでご連絡が夜中になる場合が多くご迷惑をおかけしているかと思います。 申し訳ございません。 お互い気持ちのいいお取引できるように心がけますので、よろしくお願いいたします(^^) ☆出品について☆ 複数の商品を纏めて出品していて、コメント下さいの場合を除いて単品で出品しているものは、基本、即購入可能です。 ☆購入について☆ 受け取りについてですが… 私の不在時に 家族が受け取っている場合がほとんどです。 不在通知があっても夜中帰宅だと ゆうゆう窓口や営業所も間に合わず受け取りや再配達申し込みができません。 連勤続きの際は受け取りまでお時間いただき、ご心配をおかけすることもあると思いますが、なるべく早く受け取りしたいと思っておりますし、仕事の休みには確実に受け取れるようにしておりますので少しの間ご容赦下さいm(__)m 2021.4.15
Show translated