Privacy and terms of service
wind
841 Review
184
Listings
Thank you for viewing my listings. I have studied specialized techniques in Western and Japanese tailoring and use my many years of experience to create handmade works by remaking kimonos and old fabrics. I strive to create carefully crafted pieces that utilize my tailoring skills, rather than just as a hobby. I cut, sew, and tailor each item one by one, valuing the texture and individuality of the materials. [About Custom Orders] Custom orders are possible depending on the content, such as size adjustments or minor design changes. If you are interested, please be sure to consult with me before purchasing. *Some requests may not be possible. [About the Product] As these are remade kimonos, there may be residual odors specific to the original kimono, small stains, or signs of wear. While I air them out and deodorize them, please refrain from purchasing if you do not understand the characteristics of old fabrics and remade items. If you are concerned, we recommend washing the item before use. [About Transactions] As these are handmade and remade items, we do not accept cancellations after purchase. We do not accept cancellations due to the buyer's convenience, such as "I purchased by mistake" or "I have no memory of purchasing." Please be sure to check the size, condition, and description before purchasing. If you have any questions, please ask them before purchasing. Also, to prevent trouble, please refrain from purchasing without commenting or contacting us beforehand. These are works that I have put a lot of care into, and I value connections with those who can complete transactions with peace of mind until the end. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for viewing my listings. I have studied specialized techniques in Western and Japanese tailoring and use my many years of experience to create handmade works by remaking kimonos and old fabrics. I strive to create carefully crafted pieces that utilize my tailoring skills, rather than just as a hobby. I cut, sew, and tailor each item one by one, valuing the texture and individuality of the materials. [About Custom Orders] Custom orders are possible depending on the content, such as size adjustments or minor design changes. If you are interested, please be sure to consult with me before purchasing. *Some requests may not be possible. [About the Product] As these are remade kimonos, there may be residual odors specific to the original kimono, small stains, or signs of wear. While I air them out and deodorize them, please refrain from purchasing if you do not understand the characteristics of old fabrics and remade items. If you are concerned, we recommend washing the item before use. [About Transactions] As these are handmade and remade items, we do not accept cancellations after purchase. We do not accept cancellations due to the buyer's convenience, such as "I purchased by mistake" or "I have no memory of purchasing." Please be sure to check the size, condition, and description before purchasing. If you have any questions, please ask them before purchasing. Also, to prevent trouble, please refrain from purchasing without commenting or contacting us beforehand. These are works that I have put a lot of care into, and I value connections with those who can complete transactions with peace of mind until the end. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
数ある中からご覧いただき、ありがとうございます。 私は洋裁・和裁の専門技術を学び、長年の経験を活かして、着物や古布をリメイクしたハンドメイド作品を制作しています。 趣味ではなく、仕立ての技術を活かした丁寧な作品作りを心がけ、素材の風合いや個性を大切に、一点一点裁断・縫製・仕立てを行っています。 【オーダーについて】 サイズ調整やデザインの一部変更など、内容によってはオーダー可能です。 ご希望の方は必ずご購入前にご相談ください。 ※内容によってはお受けできない場合もございます。 【商品について】 リメイク着物のため、元の着物特有の匂いや小さなシミ、使用感が残っている場合があります。 陰干しや消臭など整えておりますが、古布・リメイク品の特性をご理解いただけない方はご購入をご遠慮ください。 気になる場合は、一度お洗濯してからのご使用をおすすめします。 【お取引について】 ハンドメイド・リメイク品のため、ご購入後のキャンセルはお受けしておりません。 「間違えて購入した」「身に覚えがない」など、購入者様のご都合によるキャンセルはお断りしております。 ご購入前に、サイズ・状態・説明文を必ずご確認ください。 ご不明点は必ずご購入前にご質問ください。 また、トラブル防止のため コメントなし・連絡なしでのご購入はご遠慮ください。 大切に作った作品ですので、最後まで安心できるお取引をしていただける方とのご縁を大切にしたいと思っています。 どうぞよろしくお願いいたします。
Show translatedThank you for viewing my listings. I have studied specialized techniques in Western and Japanese tailoring and use my many years of experience to create handmade works by remaking kimonos and old fabrics. I strive to create carefully crafted pieces that utilize my tailoring skills, rather than just as a hobby. I cut, sew, and tailor each item one by one, valuing the texture and individuality of the materials. [About Custom Orders] Custom orders are possible depending on the content, such as size adjustments or minor design changes. If you are interested, please be sure to consult with me before purchasing. *Some requests may not be possible. [About the Product] As these are remade kimonos, there may be residual odors specific to the original kimono, small stains, or signs of wear. While I air them out and deodorize them, please refrain from purchasing if you do not understand the characteristics of old fabrics and remade items. If you are concerned, we recommend washing the item before use. [About Transactions] As these are handmade and remade items, we do not accept cancellations after purchase. We do not accept cancellations due to the buyer's convenience, such as "I purchased by mistake" or "I have no memory of purchasing." Please be sure to check the size, condition, and description before purchasing. If you have any questions, please ask them before purchasing. Also, to prevent trouble, please refrain from purchasing without commenting or contacting us beforehand. These are works that I have put a lot of care into, and I value connections with those who can complete transactions with peace of mind until the end. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for viewing my listings. I have studied specialized techniques in Western and Japanese tailoring and use my many years of experience to create handmade works by remaking kimonos and old fabrics. I strive to create carefully crafted pieces that utilize my tailoring skills, rather than just as a hobby. I cut, sew, and tailor each item one by one, valuing the texture and individuality of the materials. [About Custom Orders] Custom orders are possible depending on the content, such as size adjustments or minor design changes. If you are interested, please be sure to consult with me before purchasing. *Some requests may not be possible. [About the Product] As these are remade kimonos, there may be residual odors specific to the original kimono, small stains, or signs of wear. While I air them out and deodorize them, please refrain from purchasing if you do not understand the characteristics of old fabrics and remade items. If you are concerned, we recommend washing the item before use. [About Transactions] As these are handmade and remade items, we do not accept cancellations after purchase. We do not accept cancellations due to the buyer's convenience, such as "I purchased by mistake" or "I have no memory of purchasing." Please be sure to check the size, condition, and description before purchasing. If you have any questions, please ask them before purchasing. Also, to prevent trouble, please refrain from purchasing without commenting or contacting us beforehand. These are works that I have put a lot of care into, and I value connections with those who can complete transactions with peace of mind until the end. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
数ある中からご覧いただき、ありがとうございます。 私は洋裁・和裁の専門技術を学び、長年の経験を活かして、着物や古布をリメイクしたハンドメイド作品を制作しています。 趣味ではなく、仕立ての技術を活かした丁寧な作品作りを心がけ、素材の風合いや個性を大切に、一点一点裁断・縫製・仕立てを行っています。 【オーダーについて】 サイズ調整やデザインの一部変更など、内容によってはオーダー可能です。 ご希望の方は必ずご購入前にご相談ください。 ※内容によってはお受けできない場合もございます。 【商品について】 リメイク着物のため、元の着物特有の匂いや小さなシミ、使用感が残っている場合があります。 陰干しや消臭など整えておりますが、古布・リメイク品の特性をご理解いただけない方はご購入をご遠慮ください。 気になる場合は、一度お洗濯してからのご使用をおすすめします。 【お取引について】 ハンドメイド・リメイク品のため、ご購入後のキャンセルはお受けしておりません。 「間違えて購入した」「身に覚えがない」など、購入者様のご都合によるキャンセルはお断りしております。 ご購入前に、サイズ・状態・説明文を必ずご確認ください。 ご不明点は必ずご購入前にご質問ください。 また、トラブル防止のため コメントなし・連絡なしでのご購入はご遠慮ください。 大切に作った作品ですので、最後まで安心できるお取引をしていただける方とのご縁を大切にしたいと思っています。 どうぞよろしくお願いいたします。
Show translated
