はな
5/5
292 Review
30
Listings
Privacy and terms of service
はな
292 Review
30
Listings
Hello. Thank you for looking. Regarding packaging, I may use compression bags, bags I have at home, etc., so please understand. I will be careful when packing and shipping, but as I am a non-professional inspector, I may overlook small stains, dust, or scratches. Please understand. Please check the condition in the photos before purchasing. Even if you are negotiating a price reduction, if someone purchases the item first, I will give priority to that person according to Mercari's rules. I work during the day, so I may be late in replying or shipping. m(_ _)m Thank you for your consideration.
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. Regarding packaging, I may use compression bags, bags I have at home, etc., so please understand. I will be careful when packing and shipping, but as I am a non-professional inspector, I may overlook small stains, dust, or scratches. Please understand. Please check the condition in the photos before purchasing. Even if you are negotiating a price reduction, if someone purchases the item first, I will give priority to that person according to Mercari's rules. I work during the day, so I may be late in replying or shipping. m(_ _)m Thank you for your consideration.
Seller info
Seller info
こんにちは。 ご覧くださりありがとうございます。 梱包につきましては、圧縮袋、自宅にある袋等を使用することもありますのでご理解のほどよろしくお願い致します。 梱包、発送時には気をつけますが、素人検品のため小さな汚れやほこり、キズなど見落とすことがあると思います。ご了承下さい。 状態は写真で確認してからご購入下さい。 値引き商談中でありましても、先に購入された方がいらしたらメルカリのルールの通りその方を優先させて頂きます。 日中は仕事をしていますので返信、発送など遅れてしまうことがあると思いますm(_ _)m どうぞよろしくお願いいたします。
Show translatedHello. Thank you for looking. Regarding packaging, I may use compression bags, bags I have at home, etc., so please understand. I will be careful when packing and shipping, but as I am a non-professional inspector, I may overlook small stains, dust, or scratches. Please understand. Please check the condition in the photos before purchasing. Even if you are negotiating a price reduction, if someone purchases the item first, I will give priority to that person according to Mercari's rules. I work during the day, so I may be late in replying or shipping. m(_ _)m Thank you for your consideration.
Show originalSeller info
Hello. Thank you for looking. Regarding packaging, I may use compression bags, bags I have at home, etc., so please understand. I will be careful when packing and shipping, but as I am a non-professional inspector, I may overlook small stains, dust, or scratches. Please understand. Please check the condition in the photos before purchasing. Even if you are negotiating a price reduction, if someone purchases the item first, I will give priority to that person according to Mercari's rules. I work during the day, so I may be late in replying or shipping. m(_ _)m Thank you for your consideration.
Seller info
Seller info
こんにちは。 ご覧くださりありがとうございます。 梱包につきましては、圧縮袋、自宅にある袋等を使用することもありますのでご理解のほどよろしくお願い致します。 梱包、発送時には気をつけますが、素人検品のため小さな汚れやほこり、キズなど見落とすことがあると思います。ご了承下さい。 状態は写真で確認してからご購入下さい。 値引き商談中でありましても、先に購入された方がいらしたらメルカリのルールの通りその方を優先させて頂きます。 日中は仕事をしていますので返信、発送など遅れてしまうことがあると思いますm(_ _)m どうぞよろしくお願いいたします。
Show translated
