Privacy and terms of service
マーガレット
994 Review
196
Listings
Thank you for checking my profile. I strive to respond quickly, but I often have to go back to my hometown unexpectedly, which may delay shipping if the timing overlaps. Also, for items that are non-standard size for regular mail, I need to take them to the post office, and I may not be able to process the shipment immediately. If you need the item urgently, please check the shipping date in the comment section before purchasing. I am always happy to answer any questions. If an item is not marked as "reserved," I will prioritize the person who proceeds with the purchase, even if there are comments in progress. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for checking my profile. I strive to respond quickly, but I often have to go back to my hometown unexpectedly, which may delay shipping if the timing overlaps. Also, for items that are non-standard size for regular mail, I need to take them to the post office, and I may not be able to process the shipment immediately. If you need the item urgently, please check the shipping date in the comment section before purchasing. I am always happy to answer any questions. If an item is not marked as "reserved," I will prioritize the person who proceeds with the purchase, even if there are comments in progress. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
プロフィールをご確認頂きありがとうございます。 迅速な対応を心がけておりますが、急な帰省が度々ありまして、タイミングがぶつかってしまうと発送に少しお時間がかかってしまう場合がございます。 また、普通郵便の規格外の商品の場合、郵便局への持ち込みが必要になり、即時に手続きが出来ない場合もございます。 もし、お急ぎで商品をご購入希望でしたら一度コメント欄で発送日の確認をして頂ければと思います。 ご質問は随時受け付けております。 商品が「専用」となっていない場合は、コメントのやりとりの途中でもご購入手続きに入って頂けるた方を優先させて頂きます。 どうぞ宜しくお願い致します。
Show translatedThank you for checking my profile. I strive to respond quickly, but I often have to go back to my hometown unexpectedly, which may delay shipping if the timing overlaps. Also, for items that are non-standard size for regular mail, I need to take them to the post office, and I may not be able to process the shipment immediately. If you need the item urgently, please check the shipping date in the comment section before purchasing. I am always happy to answer any questions. If an item is not marked as "reserved," I will prioritize the person who proceeds with the purchase, even if there are comments in progress. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for checking my profile. I strive to respond quickly, but I often have to go back to my hometown unexpectedly, which may delay shipping if the timing overlaps. Also, for items that are non-standard size for regular mail, I need to take them to the post office, and I may not be able to process the shipment immediately. If you need the item urgently, please check the shipping date in the comment section before purchasing. I am always happy to answer any questions. If an item is not marked as "reserved," I will prioritize the person who proceeds with the purchase, even if there are comments in progress. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
プロフィールをご確認頂きありがとうございます。 迅速な対応を心がけておりますが、急な帰省が度々ありまして、タイミングがぶつかってしまうと発送に少しお時間がかかってしまう場合がございます。 また、普通郵便の規格外の商品の場合、郵便局への持ち込みが必要になり、即時に手続きが出来ない場合もございます。 もし、お急ぎで商品をご購入希望でしたら一度コメント欄で発送日の確認をして頂ければと思います。 ご質問は随時受け付けております。 商品が「専用」となっていない場合は、コメントのやりとりの途中でもご購入手続きに入って頂けるた方を優先させて頂きます。 どうぞ宜しくお願い致します。
Show translated
