Privacy and terms of service
dorry
5/5
410 Reviews
94
Listings
Nice to meet you! (^^) I will strive for quick and courteous transactions, so thank you in advance. When purchasing used items, please confirm the current condition through the photos and product description, and make your purchase with understanding. Please be sure to inquire about any unclear points before purchasing. I try to describe the condition of the items as carefully as possible, and I respond to requests for additional photos and explanations of the condition as needed. However, there are limitations to photos and written descriptions, and it is not always possible to convey everything. Therefore, if you are concerned about the fine details of the condition, I would appreciate it if you would refrain from purchasing for both our sakes. ~Regarding Negative Feedback~ After the item arrived, I received a message stating that there was a noticeable stain. I confirmed the desire for a return, etc., but there was no response for a long time, and the transaction ended with negative feedback. As for me, I was unable to recognize the stain during the inspection before shipping the item, and the stain was not visible in the photos taken. In this way, I have caused the other party to have an unpleasant experience due to the difference in the recognition of the item's condition, and I also feel frustrated. Therefore, I would like you to confirm the condition of the item in advance as much as possible. Also, due to the nature of used items and online sales, it is difficult to accurately convey the condition, and there may be differences in our perceptions. Therefore, I repeat, if you are concerned about the fine details of the item's condition, please refrain from purchasing. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Nice to meet you! (^^) I will strive for quick and courteous transactions, so thank you in advance. When purchasing used items, please confirm the current condition through the photos and product description, and make your purchase with understanding. Please be sure to inquire about any unclear points before purchasing. I try to describe the condition of the items as carefully as possible, and I respond to requests for additional photos and explanations of the condition as needed. However, there are limitations to photos and written descriptions, and it is not always possible to convey everything. Therefore, if you are concerned about the fine details of the condition, I would appreciate it if you would refrain from purchasing for both our sakes. ~Regarding Negative Feedback~ After the item arrived, I received a message stating that there was a noticeable stain. I confirmed the desire for a return, etc., but there was no response for a long time, and the transaction ended with negative feedback. As for me, I was unable to recognize the stain during the inspection before shipping the item, and the stain was not visible in the photos taken. In this way, I have caused the other party to have an unpleasant experience due to the difference in the recognition of the item's condition, and I also feel frustrated. Therefore, I would like you to confirm the condition of the item in advance as much as possible. Also, due to the nature of used items and online sales, it is difficult to accurately convey the condition, and there may be differences in our perceptions. Therefore, I repeat, if you are concerned about the fine details of the item's condition, please refrain from purchasing. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
はじめまして(^^) 迅速丁寧なお取引を心掛けるのでよろしくおねがいします。 中古品をご購入いただく際には、写真や商品説明で現状を確認し、ご納得の上でお願いします。不明な点はご購入前に必ずお問い合わせくださいませ。 可能な限り商品の状態を丁寧に記載し、写真の追加や状態の追加説明についてもその都度対応させていただいております。 しかしながら、写真や文章説明には限界があり必ずしもすべてをお伝えできるわけではございませんので、細かい状態が気になる方はお互いのために購入をお控えいただければと思います。 〜マイナス評価に関して〜 商品到着後に目立つ汚れがある旨の連絡があり、返品等の希望を確認しても長らく返信がなく、マイナス評価でお取引が終了しました。こちらとしては商品発送前の検品の際に汚れを認識できず、撮影した写真にも汚れが確認できませんでした。 このように商品の状態の認識の相違でお相手様に嫌な思いをさせてしまい、こちらとしてもやりきれない思いになっているため、可能な限り事前に商品の状態を確認していただきたいと思っています。また、どうしても中古品、オンライン販売の特性上正確に状態をお伝えすることが難しく、双方の感覚の違いもあると思いますので、繰り返しにはなりますが、商品の状態が細かく気になる方はご購入をお控えください。 よろしくお願いします。
Show translatedNice to meet you! (^^) I will strive for quick and courteous transactions, so thank you in advance. When purchasing used items, please confirm the current condition through the photos and product description, and make your purchase with understanding. Please be sure to inquire about any unclear points before purchasing. I try to describe the condition of the items as carefully as possible, and I respond to requests for additional photos and explanations of the condition as needed. However, there are limitations to photos and written descriptions, and it is not always possible to convey everything. Therefore, if you are concerned about the fine details of the condition, I would appreciate it if you would refrain from purchasing for both our sakes. ~Regarding Negative Feedback~ After the item arrived, I received a message stating that there was a noticeable stain. I confirmed the desire for a return, etc., but there was no response for a long time, and the transaction ended with negative feedback. As for me, I was unable to recognize the stain during the inspection before shipping the item, and the stain was not visible in the photos taken. In this way, I have caused the other party to have an unpleasant experience due to the difference in the recognition of the item's condition, and I also feel frustrated. Therefore, I would like you to confirm the condition of the item in advance as much as possible. Also, due to the nature of used items and online sales, it is difficult to accurately convey the condition, and there may be differences in our perceptions. Therefore, I repeat, if you are concerned about the fine details of the item's condition, please refrain from purchasing. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Nice to meet you! (^^) I will strive for quick and courteous transactions, so thank you in advance. When purchasing used items, please confirm the current condition through the photos and product description, and make your purchase with understanding. Please be sure to inquire about any unclear points before purchasing. I try to describe the condition of the items as carefully as possible, and I respond to requests for additional photos and explanations of the condition as needed. However, there are limitations to photos and written descriptions, and it is not always possible to convey everything. Therefore, if you are concerned about the fine details of the condition, I would appreciate it if you would refrain from purchasing for both our sakes. ~Regarding Negative Feedback~ After the item arrived, I received a message stating that there was a noticeable stain. I confirmed the desire for a return, etc., but there was no response for a long time, and the transaction ended with negative feedback. As for me, I was unable to recognize the stain during the inspection before shipping the item, and the stain was not visible in the photos taken. In this way, I have caused the other party to have an unpleasant experience due to the difference in the recognition of the item's condition, and I also feel frustrated. Therefore, I would like you to confirm the condition of the item in advance as much as possible. Also, due to the nature of used items and online sales, it is difficult to accurately convey the condition, and there may be differences in our perceptions. Therefore, I repeat, if you are concerned about the fine details of the item's condition, please refrain from purchasing. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
はじめまして(^^) 迅速丁寧なお取引を心掛けるのでよろしくおねがいします。 中古品をご購入いただく際には、写真や商品説明で現状を確認し、ご納得の上でお願いします。不明な点はご購入前に必ずお問い合わせくださいませ。 可能な限り商品の状態を丁寧に記載し、写真の追加や状態の追加説明についてもその都度対応させていただいております。 しかしながら、写真や文章説明には限界があり必ずしもすべてをお伝えできるわけではございませんので、細かい状態が気になる方はお互いのために購入をお控えいただければと思います。 〜マイナス評価に関して〜 商品到着後に目立つ汚れがある旨の連絡があり、返品等の希望を確認しても長らく返信がなく、マイナス評価でお取引が終了しました。こちらとしては商品発送前の検品の際に汚れを認識できず、撮影した写真にも汚れが確認できませんでした。 このように商品の状態の認識の相違でお相手様に嫌な思いをさせてしまい、こちらとしてもやりきれない思いになっているため、可能な限り事前に商品の状態を確認していただきたいと思っています。また、どうしても中古品、オンライン販売の特性上正確に状態をお伝えすることが難しく、双方の感覚の違いもあると思いますので、繰り返しにはなりますが、商品の状態が細かく気になる方はご購入をお控えください。 よろしくお願いします。
Show translated