Privacy and terms of service
マモンマキ プロフ必読
2597 Review
879
Listings
Thank you for viewing. We are a group of three sisters, one a flight attendant for a foreign airline and all living abroad, who mainly sell overseas products. * Please understand that the prices of the same products may vary due to exchange rate fluctuations. * I often have opportunities to travel overseas for work and also sell products I find locally. * Some of our products are also sold at a hula dance class, so we may remove listings depending on stock availability. * As we are already offering items at low prices, please refrain from price negotiations except for combined purchases. * Since this is not an in-person transaction, we use tracked shipping to avoid problems. * We kindly ask for respectful communication in transaction messages after purchase. (Unfortunately, we have recently experienced customer harassment.) * Even if negotiations are in progress, we will prioritize the buyer who purchases first. * We will pack items carefully, but please understand that we cannot be held responsible for damage or non-delivery. For ecological reasons, we may reuse paper bags for shipping, so please understand. * Depending on the size of the package, we may change from "Rakuraku Mercari便" to "Yuyu Mercari便," so please understand. * As this is amateur inspection, there may be oversights. Please judge from the photos and purchase with your understanding. We do not accept returns, exchanges, or complaints. We decline requests from Mercari's "Set Desired Price" feature as they often do not lead to purchases. There are no smokers or pets in the household. We strive for prompt responses. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for viewing. We are a group of three sisters, one a flight attendant for a foreign airline and all living abroad, who mainly sell overseas products. * Please understand that the prices of the same products may vary due to exchange rate fluctuations. * I often have opportunities to travel overseas for work and also sell products I find locally. * Some of our products are also sold at a hula dance class, so we may remove listings depending on stock availability. * As we are already offering items at low prices, please refrain from price negotiations except for combined purchases. * Since this is not an in-person transaction, we use tracked shipping to avoid problems. * We kindly ask for respectful communication in transaction messages after purchase. (Unfortunately, we have recently experienced customer harassment.) * Even if negotiations are in progress, we will prioritize the buyer who purchases first. * We will pack items carefully, but please understand that we cannot be held responsible for damage or non-delivery. For ecological reasons, we may reuse paper bags for shipping, so please understand. * Depending on the size of the package, we may change from "Rakuraku Mercari便" to "Yuyu Mercari便," so please understand. * As this is amateur inspection, there may be oversights. Please judge from the photos and purchase with your understanding. We do not accept returns, exchanges, or complaints. We decline requests from Mercari's "Set Desired Price" feature as they often do not lead to purchases. There are no smokers or pets in the household. We strive for prompt responses. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
ご覧いただきありがとうございます。 外資系CAと海外在住の3姉妹で主に 海外製品を出品させていただいております。 *海外商品は為替の関係で同じ商品でも金額が相違する事もございますのでご了承下さいませ。 *仕事の関係で海外に行く機会が多く現地で見つけた商品も出品させていただいております。 *フラダンス教室でも一部の商品を販売をしておりますので在庫状況によっては出品商品を削除する事もございます。 *既にお安い金額で出品させていただいておりますので同梱購入以外のお値引きはご遠慮願います。 *対面でのお取引ではないのでトラブル回避の為追跡可能な発送をさせていただいております。 *ご購入後もお互いにリスペクトした内容でのお取引メッセージをお願いいたします。(残念ながら最近カスタマーハラスメントがございました。) *交渉中であっても先に購入なさられた方を優先させて頂きます。 *梱包はしっかりいたしますが破損した場合、届かない等の責任はとれませんのでご了承下さい。エコロジーを考慮して紙袋を再利用して発送させていただく場合もございますのでご理解願います。 *荷物の大きさによってはらくらくメルカリ便からゆうゆうメルカリ便に変更させていただくこともございますのでご了承下さいませ。 *素人検品のため見落としがあるかもしれません。 写真にてご判断のうえご理解いただいた上でのご購入をお願いします。 返品や交換、クレームは受け付けませんのでご了承願います。 メルカリ の「希望価格を設定する」からの依頼は購入してだけない事が多いのでお断りします。 喫煙者やペットはいません。 迅速な対応を心掛けています。 どうぞよろしくお願いします。
Show translatedThank you for viewing. We are a group of three sisters, one a flight attendant for a foreign airline and all living abroad, who mainly sell overseas products. * Please understand that the prices of the same products may vary due to exchange rate fluctuations. * I often have opportunities to travel overseas for work and also sell products I find locally. * Some of our products are also sold at a hula dance class, so we may remove listings depending on stock availability. * As we are already offering items at low prices, please refrain from price negotiations except for combined purchases. * Since this is not an in-person transaction, we use tracked shipping to avoid problems. * We kindly ask for respectful communication in transaction messages after purchase. (Unfortunately, we have recently experienced customer harassment.) * Even if negotiations are in progress, we will prioritize the buyer who purchases first. * We will pack items carefully, but please understand that we cannot be held responsible for damage or non-delivery. For ecological reasons, we may reuse paper bags for shipping, so please understand. * Depending on the size of the package, we may change from "Rakuraku Mercari便" to "Yuyu Mercari便," so please understand. * As this is amateur inspection, there may be oversights. Please judge from the photos and purchase with your understanding. We do not accept returns, exchanges, or complaints. We decline requests from Mercari's "Set Desired Price" feature as they often do not lead to purchases. There are no smokers or pets in the household. We strive for prompt responses. Thank you for your understanding.
Show originalSeller info
Thank you for viewing. We are a group of three sisters, one a flight attendant for a foreign airline and all living abroad, who mainly sell overseas products. * Please understand that the prices of the same products may vary due to exchange rate fluctuations. * I often have opportunities to travel overseas for work and also sell products I find locally. * Some of our products are also sold at a hula dance class, so we may remove listings depending on stock availability. * As we are already offering items at low prices, please refrain from price negotiations except for combined purchases. * Since this is not an in-person transaction, we use tracked shipping to avoid problems. * We kindly ask for respectful communication in transaction messages after purchase. (Unfortunately, we have recently experienced customer harassment.) * Even if negotiations are in progress, we will prioritize the buyer who purchases first. * We will pack items carefully, but please understand that we cannot be held responsible for damage or non-delivery. For ecological reasons, we may reuse paper bags for shipping, so please understand. * Depending on the size of the package, we may change from "Rakuraku Mercari便" to "Yuyu Mercari便," so please understand. * As this is amateur inspection, there may be oversights. Please judge from the photos and purchase with your understanding. We do not accept returns, exchanges, or complaints. We decline requests from Mercari's "Set Desired Price" feature as they often do not lead to purchases. There are no smokers or pets in the household. We strive for prompt responses. Thank you for your understanding.
Seller info
Seller info
ご覧いただきありがとうございます。 外資系CAと海外在住の3姉妹で主に 海外製品を出品させていただいております。 *海外商品は為替の関係で同じ商品でも金額が相違する事もございますのでご了承下さいませ。 *仕事の関係で海外に行く機会が多く現地で見つけた商品も出品させていただいております。 *フラダンス教室でも一部の商品を販売をしておりますので在庫状況によっては出品商品を削除する事もございます。 *既にお安い金額で出品させていただいておりますので同梱購入以外のお値引きはご遠慮願います。 *対面でのお取引ではないのでトラブル回避の為追跡可能な発送をさせていただいております。 *ご購入後もお互いにリスペクトした内容でのお取引メッセージをお願いいたします。(残念ながら最近カスタマーハラスメントがございました。) *交渉中であっても先に購入なさられた方を優先させて頂きます。 *梱包はしっかりいたしますが破損した場合、届かない等の責任はとれませんのでご了承下さい。エコロジーを考慮して紙袋を再利用して発送させていただく場合もございますのでご理解願います。 *荷物の大きさによってはらくらくメルカリ便からゆうゆうメルカリ便に変更させていただくこともございますのでご了承下さいませ。 *素人検品のため見落としがあるかもしれません。 写真にてご判断のうえご理解いただいた上でのご購入をお願いします。 返品や交換、クレームは受け付けませんのでご了承願います。 メルカリ の「希望価格を設定する」からの依頼は購入してだけない事が多いのでお断りします。 喫煙者やペットはいません。 迅速な対応を心掛けています。 どうぞよろしくお願いします。
Show translated