ルサラ
5/5
805 Review
1465
Listings
Privacy and terms of service
ルサラ
805 Review
1465
Listings
Nice to meet you. Thank you for looking. I apologize that I am unable to ship items or respond to comments on weekends, holidays, Obon, and the New Year holidays. I plan to sell a variety of items, but most of them are gifts or used items stored at home. Please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. To prevent any problems, please be sure to check any concerns before purchasing. I will try to respond to messages as quickly as possible, but please understand that there may be delays depending on my work situation. I do not accept significant price reductions. Please refrain from unreasonable or irresponsible comments. I will check comments as often as possible, but please be aware that there may be delays. Basically, "instant purchase OK" is the rule, and I will prioritize the person who purchases according to Mercari rules, even during comment exchanges. However, items with a "reserved" title will be prioritized for the reserved buyer, and purchases made by others may be canceled. Some items require a comment before purchase for quality control. If you purchase without commenting, the transaction may be canceled. Due to my circumstances, I cannot ship items or respond to comments on Saturdays, Sundays, holidays, the Obon period, and the New Year holidays, so please be aware of this in advance. I will strive to ensure a pleasant transaction for both of us!!
Show originalSeller info
Nice to meet you. Thank you for looking. I apologize that I am unable to ship items or respond to comments on weekends, holidays, Obon, and the New Year holidays. I plan to sell a variety of items, but most of them are gifts or used items stored at home. Please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. To prevent any problems, please be sure to check any concerns before purchasing. I will try to respond to messages as quickly as possible, but please understand that there may be delays depending on my work situation. I do not accept significant price reductions. Please refrain from unreasonable or irresponsible comments. I will check comments as often as possible, but please be aware that there may be delays. Basically, "instant purchase OK" is the rule, and I will prioritize the person who purchases according to Mercari rules, even during comment exchanges. However, items with a "reserved" title will be prioritized for the reserved buyer, and purchases made by others may be canceled. Some items require a comment before purchase for quality control. If you purchase without commenting, the transaction may be canceled. Due to my circumstances, I cannot ship items or respond to comments on Saturdays, Sundays, holidays, the Obon period, and the New Year holidays, so please be aware of this in advance. I will strive to ensure a pleasant transaction for both of us!!
Seller info
Seller info
はじめまして。 ご覧いただき、ありがとうございます。 土日祝日、お盆、年末年始の発送、コメントのお返事が都合によりできず申し訳ありません。 いろいろなものを出品していきたいと思いますが、頂き物や自宅保管の中古品がほとんどです。 神経質な方のご購入はご遠慮ください。 トラブル防止のため、気になる点は必ず購入前にご確認ください。 いただいたメッセージなどへは可能な限り迅速に対応したいと考えていますが、仕事の状況により遅れてしまう場合があることをあらかじめご理解の程宜しくお願いします。 大幅なお値下げはお断りします。 非常識・無責任なコメントはご遠慮ください。 コメントはなるべくこまめに確認しますが、遅れてしまう場合があることをあらかじめご承知ください。 基本的には『即購入OK』となり、コメントのやり取り中でもメルカリルールに従い購入された方を優先とさせていただきます。 ただし、「専用」タイトルとしている商品は専用者様を優先としますので、専用者様以外がご購入された場合にはキャンセルさせていただく場合があります。 ︎一部商品は品質管理の為、購入前のコメントをお願いしています。コメントされずに購入されますと、場合によっては取引をキャンセルさせて頂くことがあります。 当方都合により、土・日・祝日、お盆期間・年末年始は、発送およびコメントへのご返信はできかねますので予めご承知ください。 お互いに気持ち良いお取引となるよう心掛けます！！
Show translatedNice to meet you. Thank you for looking. I apologize that I am unable to ship items or respond to comments on weekends, holidays, Obon, and the New Year holidays. I plan to sell a variety of items, but most of them are gifts or used items stored at home. Please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. To prevent any problems, please be sure to check any concerns before purchasing. I will try to respond to messages as quickly as possible, but please understand that there may be delays depending on my work situation. I do not accept significant price reductions. Please refrain from unreasonable or irresponsible comments. I will check comments as often as possible, but please be aware that there may be delays. Basically, "instant purchase OK" is the rule, and I will prioritize the person who purchases according to Mercari rules, even during comment exchanges. However, items with a "reserved" title will be prioritized for the reserved buyer, and purchases made by others may be canceled. Some items require a comment before purchase for quality control. If you purchase without commenting, the transaction may be canceled. Due to my circumstances, I cannot ship items or respond to comments on Saturdays, Sundays, holidays, the Obon period, and the New Year holidays, so please be aware of this in advance. I will strive to ensure a pleasant transaction for both of us!!
Show originalSeller info
Nice to meet you. Thank you for looking. I apologize that I am unable to ship items or respond to comments on weekends, holidays, Obon, and the New Year holidays. I plan to sell a variety of items, but most of them are gifts or used items stored at home. Please refrain from purchasing if you are overly concerned about details. To prevent any problems, please be sure to check any concerns before purchasing. I will try to respond to messages as quickly as possible, but please understand that there may be delays depending on my work situation. I do not accept significant price reductions. Please refrain from unreasonable or irresponsible comments. I will check comments as often as possible, but please be aware that there may be delays. Basically, "instant purchase OK" is the rule, and I will prioritize the person who purchases according to Mercari rules, even during comment exchanges. However, items with a "reserved" title will be prioritized for the reserved buyer, and purchases made by others may be canceled. Some items require a comment before purchase for quality control. If you purchase without commenting, the transaction may be canceled. Due to my circumstances, I cannot ship items or respond to comments on Saturdays, Sundays, holidays, the Obon period, and the New Year holidays, so please be aware of this in advance. I will strive to ensure a pleasant transaction for both of us!!
Seller info
Seller info
はじめまして。 ご覧いただき、ありがとうございます。 土日祝日、お盆、年末年始の発送、コメントのお返事が都合によりできず申し訳ありません。 いろいろなものを出品していきたいと思いますが、頂き物や自宅保管の中古品がほとんどです。 神経質な方のご購入はご遠慮ください。 トラブル防止のため、気になる点は必ず購入前にご確認ください。 いただいたメッセージなどへは可能な限り迅速に対応したいと考えていますが、仕事の状況により遅れてしまう場合があることをあらかじめご理解の程宜しくお願いします。 大幅なお値下げはお断りします。 非常識・無責任なコメントはご遠慮ください。 コメントはなるべくこまめに確認しますが、遅れてしまう場合があることをあらかじめご承知ください。 基本的には『即購入OK』となり、コメントのやり取り中でもメルカリルールに従い購入された方を優先とさせていただきます。 ただし、「専用」タイトルとしている商品は専用者様を優先としますので、専用者様以外がご購入された場合にはキャンセルさせていただく場合があります。 ︎一部商品は品質管理の為、購入前のコメントをお願いしています。コメントされずに購入されますと、場合によっては取引をキャンセルさせて頂くことがあります。 当方都合により、土・日・祝日、お盆期間・年末年始は、発送およびコメントへのご返信はできかねますので予めご承知ください。 お互いに気持ち良いお取引となるよう心掛けます！！
Show translated
