Privacy and terms of service
まつばらえみり
127 Review
69
Listings
Hello. My name is Matsubara. I have started selling unwanted items from my home. This is my first time using Mercari, but I will strive to be prompt and courteous in order to ensure smooth transactions. Thank you for your understanding. Shipping is scheduled for weekdays during the daytime. I generally aim to ship within 3 days of purchase, but please feel free to consult with me if you have any requests. Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any questions, please feel free to comment. I will do my best to assist you, so thank you in advance. I generally do not offer discounts. Thank you for your understanding. Please note that the first person to purchase an item will be given priority, even if there are comments in progress.
Show originalSeller info
Hello. My name is Matsubara. I have started selling unwanted items from my home. This is my first time using Mercari, but I will strive to be prompt and courteous in order to ensure smooth transactions. Thank you for your understanding. Shipping is scheduled for weekdays during the daytime. I generally aim to ship within 3 days of purchase, but please feel free to consult with me if you have any requests. Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any questions, please feel free to comment. I will do my best to assist you, so thank you in advance. I generally do not offer discounts. Thank you for your understanding. Please note that the first person to purchase an item will be given priority, even if there are comments in progress.
Seller info
Seller info
初めまして。まつばらと申します。 家の不要品販売を始めました。 メルカリは初めてですが、スムーズにお取引できるよう迅速、ていねいな対応を心がけますのでよろしくお願いします。 発送は平日昼間を予定しております。 基本的にご購入より3日以内の発送を心がけますが、ご希望がありましたらご相談ください。 なお、喫煙者・ペットはおりません。 ご不明点ありましたら、お気軽にコメントください。 心を込めて対応させていただきますので、どうよろしくお願いします。 値下げは基本ご遠慮いただいております よろしくお願いします コメント中でも先に購入された方が優先となりますので、ご了承のほどよろしくお願い致します。
Show translatedHello. My name is Matsubara. I have started selling unwanted items from my home. This is my first time using Mercari, but I will strive to be prompt and courteous in order to ensure smooth transactions. Thank you for your understanding. Shipping is scheduled for weekdays during the daytime. I generally aim to ship within 3 days of purchase, but please feel free to consult with me if you have any requests. Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any questions, please feel free to comment. I will do my best to assist you, so thank you in advance. I generally do not offer discounts. Thank you for your understanding. Please note that the first person to purchase an item will be given priority, even if there are comments in progress.
Show originalSeller info
Hello. My name is Matsubara. I have started selling unwanted items from my home. This is my first time using Mercari, but I will strive to be prompt and courteous in order to ensure smooth transactions. Thank you for your understanding. Shipping is scheduled for weekdays during the daytime. I generally aim to ship within 3 days of purchase, but please feel free to consult with me if you have any requests. Also, I am a non-smoker and do not have any pets. If you have any questions, please feel free to comment. I will do my best to assist you, so thank you in advance. I generally do not offer discounts. Thank you for your understanding. Please note that the first person to purchase an item will be given priority, even if there are comments in progress.
Seller info
Seller info
初めまして。まつばらと申します。 家の不要品販売を始めました。 メルカリは初めてですが、スムーズにお取引できるよう迅速、ていねいな対応を心がけますのでよろしくお願いします。 発送は平日昼間を予定しております。 基本的にご購入より3日以内の発送を心がけますが、ご希望がありましたらご相談ください。 なお、喫煙者・ペットはおりません。 ご不明点ありましたら、お気軽にコメントください。 心を込めて対応させていただきますので、どうよろしくお願いします。 値下げは基本ご遠慮いただいております よろしくお願いします コメント中でも先に購入された方が優先となりますので、ご了承のほどよろしくお願い致します。
Show translated
