祐田善雄於1909年（明治42年）出生於大阪府大阪市東區北久寶寺町。1928年（昭和3年）畢業於大阪府立今宮中學校，進入第三高等學校文科乙類。1932年，自該校畢業後，進入京都帝國大學文學部文學科國語學國文科專攻。1936年畢業，進入同大學大學院。 在京都大學在籍期間，1938年成為天理圖書館囑託。與此同時，此時移居天理市。翌年1939年2月辭去天理圖書館司書職務。1941年3月修畢京都帝國大學大學院，1942年4月起就職於天理中學校囑託。1943年起擔任天理外國語學校教授，1947年起擔任天理語學專門學校教授。1949年成為天理大學教授。 #終活藏書整理