◎ご覧いただきありがとうございます。 【本の紹介】 「ワーズワス詩集」 ワーズワス 山内 久明　訳 [初版] 岩波文庫　対訳 ☑️ ワーズワースはよく自然詩人と呼ばれるが、単に客観的な自然を写す詩人ではなく、外界の自然が彼の心の働き――想像力――によって浄められ、たかめられた姿をうたった詩人であった。自然には五感を通じて人間の魂に働きかけ、それを浄化する力がある。しかし人間の魂も、この自然からの働きかけに感応するとともに、みずからも自然に働きかけて、これらを変容する力をもつ。このような背景をもつワーズワースの短詩は、素朴単純な言葉づかいのうちにつきせぬ味わいと無量の意味をこめた名品が多い。 #外国人作家 #海外文学 #外国文学 #小説・詩集 #日英両語 #ワーズワス #英国文学 #対訳 #イギリス文学 #山内久明 #詩集 #英語 #ロマン主義 #言葉の本 #外国語学習 #ワーズワス詩集 #言葉の力 #岩波文庫 #jam250715 #jam文学作品の棚 #jam言葉の力 #jam外国語を読む #jam語学習得 #jam文庫と新書 ▶︎経年による薄いヤケがあります。本文の状態は良好です。古本にご理解の上お求めください。 ◎ご質問やご購入を検討されている方は、プロフィールを一読して下さると幸いです。もちろん即購入は可能です。 ◎他にも多様なジャンルの本を紹介しています。 【 #ジャムジャム本棚 】を是非覗いて見て下さい。 ◎歴史書、専門書、思想・哲学、人文・科学、詩集、古雑誌、アート・エンタメ・ミステリ、宗教・SF、文学・小説、洋書、レア、希少本、絶版、初版、他。 ◎最後までお読み頂きありがとうございました。