おねこ@プロフお読み下さい
5/5
505 則評論
105
商品列表
賣家資訊
感謝您的瀏覽。 在交易時，我會盡力保持順暢的溝通， 但由於工作關係經常出差，商品發貨可能需要幾天時間，敬請諒解。 即使在與您溝通的過程中，我會優先考慮以設定價格購買的買家。 我希望我們能有一個愉快的交易，請多多關照。 ※ 有時會出售妻子的物品，因此可能對商品知識不太了解，回覆留言可能需要一些時間。 【嚴格遵守】 對於新用戶或有「差」評的用戶，為了避免彼此之間的糾紛，請在購買商品前在留言區留言。 如果沒有留言，可能會取消交易。 （不回覆商品收貨通知、無視交易訊息等，上述用戶有這種傾向。請在交易訊息中至少回覆一句話。） ※ 雖然個人資料照片是貓，但家裡沒有養動物。也沒有吸煙者。
賣家資訊
賣家資訊
ご覧頂きありがとうございます。 お取引の際にはスムーズな対応を心掛けますが、 仕事の関係で出張が多く、商品発送までに数日のお時間を頂く場合がございますがご了承下さい。 コメントのやり取りをさせて頂いている途中でも、設定価格にてご購入頂いた方を優先とさせて頂きます。 お互いに気持ちの良いお取引ができればと思っておりますので、何卒よろしくお願い致します。 ※妻の所持品を出品する場合もある為、商品知識に乏しい場合もありますので、コメントの回答にお時間頂く場合もございます。 【厳守】 ご新規の方や「悪い」評価がある方は、お互いのトラブルを避けるためにも、商品購入前にコメント欄から一言コメントをお願い致します。 コメントのない場合は、取引キャンセルさせて頂く場合がございます。 (商品受け取り連絡をしない、取引メッセージを無視するなど上記の方はこういう傾向が強いです。取引メッセージには一言でも構いませんので、返信お願い致します。) ※プロフィール写真がネコですが、自宅に動物はおりません。また喫煙者もおりません。
顯示翻譯賣家資訊
感謝您的瀏覽。 在交易時，我會盡力保持順暢的溝通， 但由於工作關係經常出差，商品發貨可能需要幾天時間，敬請諒解。 即使在與您溝通的過程中，我會優先考慮以設定價格購買的買家。 我希望我們能有一個愉快的交易，請多多關照。 ※ 有時會出售妻子的物品，因此可能對商品知識不太了解，回覆留言可能需要一些時間。 【嚴格遵守】 對於新用戶或有「差」評的用戶，為了避免彼此之間的糾紛，請在購買商品前在留言區留言。 如果沒有留言，可能會取消交易。 （不回覆商品收貨通知、無視交易訊息等，上述用戶有這種傾向。請在交易訊息中至少回覆一句話。） ※ 雖然個人資料照片是貓，但家裡沒有養動物。也沒有吸煙者。
賣家資訊
賣家資訊
ご覧頂きありがとうございます。 お取引の際にはスムーズな対応を心掛けますが、 仕事の関係で出張が多く、商品発送までに数日のお時間を頂く場合がございますがご了承下さい。 コメントのやり取りをさせて頂いている途中でも、設定価格にてご購入頂いた方を優先とさせて頂きます。 お互いに気持ちの良いお取引ができればと思っておりますので、何卒よろしくお願い致します。 ※妻の所持品を出品する場合もある為、商品知識に乏しい場合もありますので、コメントの回答にお時間頂く場合もございます。 【厳守】 ご新規の方や「悪い」評価がある方は、お互いのトラブルを避けるためにも、商品購入前にコメント欄から一言コメントをお願い致します。 コメントのない場合は、取引キャンセルさせて頂く場合がございます。 (商品受け取り連絡をしない、取引メッセージを無視するなど上記の方はこういう傾向が強いです。取引メッセージには一言でも構いませんので、返信お願い致します。) ※プロフィール写真がネコですが、自宅に動物はおりません。また喫煙者もおりません。
顯示翻譯
