pkomomoq
1255 則評論
135
商品列表
● 關於降價等事宜,雖然內容冗長,但懇請您理解以下內容後再進行交易。 若能接受使用環保的Mercari便(視商品而定)或同時購買多件商品、合併寄送時,將考慮降價,請隨時提出諮詢。但若降價後經過一定時間仍未購買,將恢復原價並封鎖。 對於希望降價的註冊、模板式的降價請求,由於曾多次發生回應後卻無任何回覆的案例,因此一概不予回應。 根據「いいね」(喜歡)的狀況,可能會重新調整價格。 ● 若希望與其他商品合併寄送,或希望盡快發貨,請務必在購買前留言。根據規定,原則上不接受預留、專用商品,即使在回覆留言的過程中,也將以購買者優先。 ● 梱包方式為壓縮或摺疊,並重複使用舊紙箱或袋子等,僅進行能確保商品在運送過程中不受損的簡潔包裝。 ● 尺寸為手工測量,可能存在些許誤差,敬請諒解。基本上無法提供試穿照片或回答體型相關問題。 ● 根據運費和發貨時間,可能會將「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」。 ● 商品的狀態會盡可能通過說明和圖片詳細說明,並努力進行檢查,但實際上與在店面親手觸摸、確認的程度相同。 遺憾的是,這是人為操作,絕對不可能做到完美。 由於是個人保管,請僅限於能接受保管過程中產生的皺褶、些許異味、染色、主要在下擺或內襯等不顯眼部分的污損、缺失、縫紉脫線等,以及其他任何形式的損壞,以及對這些疏忽的全部容忍和理解的買家購買。 ● 根據提問內容,若已在說明中記載,則可能不予回答。此外,即使給予了答覆,若之後未收到任何回覆,將予以封鎖。 ● 原則上不接受退換貨(當然,若收到不同商品等,存在賣方重大過失的情況除外)。即使是新品、未使用品,也已是經手過他人的商品。若希望獲得完美新品,請在實體店鋪購買。 ● 絕不會故意不記載或隱瞞損壞情況,但對於狀態的感受,難免會存在個人差異。請不理解二手商品、舊衣物,以及要求與店鋪相同完美品質和包裝的買家,請勿購買。 感謝您閱讀至最後。
顯示原文賣家資訊
● 關於降價等事宜,雖然內容冗長,但懇請您理解以下內容後再進行交易。 若能接受使用環保的Mercari便(視商品而定)或同時購買多件商品、合併寄送時,將考慮降價,請隨時提出諮詢。但若降價後經過一定時間仍未購買,將恢復原價並封鎖。 對於希望降價的註冊、模板式的降價請求,由於曾多次發生回應後卻無任何回覆的案例,因此一概不予回應。 根據「いいね」(喜歡)的狀況,可能會重新調整價格。 ● 若希望與其他商品合併寄送,或希望盡快發貨,請務必在購買前留言。根據規定,原則上不接受預留、專用商品,即使在回覆留言的過程中,也將以購買者優先。 ● 梱包方式為壓縮或摺疊,並重複使用舊紙箱或袋子等,僅進行能確保商品在運送過程中不受損的簡潔包裝。 ● 尺寸為手工測量,可能存在些許誤差,敬請諒解。基本上無法提供試穿照片或回答體型相關問題。 ● 根據運費和發貨時間,可能會將「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」。 ● 商品的狀態會盡可能通過說明和圖片詳細說明,並努力進行檢查,但實際上與在店面親手觸摸、確認的程度相同。 遺憾的是,這是人為操作,絕對不可能做到完美。 由於是個人保管,請僅限於能接受保管過程中產生的皺褶、些許異味、染色、主要在下擺或內襯等不顯眼部分的污損、缺失、縫紉脫線等,以及其他任何形式的損壞,以及對這些疏忽的全部容忍和理解的買家購買。 ● 根據提問內容,若已在說明中記載,則可能不予回答。此外,即使給予了答覆,若之後未收到任何回覆,將予以封鎖。 ● 原則上不接受退換貨(當然,若收到不同商品等,存在賣方重大過失的情況除外)。即使是新品、未使用品,也已是經手過他人的商品。若希望獲得完美新品,請在實體店鋪購買。 ● 絕不會故意不記載或隱瞞損壞情況,但對於狀態的感受,難免會存在個人差異。請不理解二手商品、舊衣物,以及要求與店鋪相同完美品質和包裝的買家,請勿購買。 感謝您閱讀至最後。
賣家資訊
賣家資訊
●お値下げについて等、長文で大変恐縮ですが、以下の内容を ご了承いただける方のみお取引願います。 発送をエコメルカリ便可としていただける場合(品物による)や、 複数ご購入、同梱時はお値下げ検討いたします、遠慮なくご相談ください 但し、お値下後一定時間を経過してもご購入ない場合、値段を元に戻し ブロックいたします 希望価格の登録、テンプレ値下げ依頼は、対応するもその後音沙汰なしと なった事例が幾度となくあり、一切対応いたしません いいね、の状況次第では価格をあらためることがあります ●他商品との同梱、お急ぎの発送ご希望の方は必ず購入前にコメント願います 規約上、取り置き、専用出品は原則せず、また、コメント対応中でも、購入者優先といたします ●梱包は圧縮したり小さく畳み、使用済の箱や袋などを再利用、運搬中に品物が傷まない程度の簡潔な梱包となります ●サイズは素人採寸にて、多少の誤差等は生じます事ご了承下さい 着画や体型質問には基本対応できません ●送料や発送のタイミングにより、らくらく⇔ゆうゆうメルカリ便に変更の場合あり ●商品の状態は説明や画像で極力詳細をお伝えするよう検品に努めるも、実際に店頭で手にとって目視、確認するのと同程度です。 残念ながら、人間のやることですので、絶対、完璧はあり得ません。 素人の個人保管にて、保管中に生じるシワや多少の臭い、色移り、主に裾や裏地など悪目立ちしない部分の汚損、欠損、縫製のほつれ等、その他ダメージの正体を問わず、およびそれらの見落としを全て許容、了承いただける方のみご購入ください。 ●説明記載済である事など、質問内容次第では回答しないことがございます。また、回答するもその後何らかのご返答いただけない場合、ブロックいたします ●クレーム、返品は原則不可となります(もちろん、違う品物が届いた等、当方に重大な過失がある場合を除きます)新品、未使用であっても、一度人の手に渡った品物となります 完璧な新品をご希望の場合は実店舗でお求めください。 ●故意にダメージを記載しない、隠すなどといったことはけしてございませんが、状態に対する感覚はどうしても個人差が生じます 中古品、古着に理解のない方、お店と同程度の完璧な品質と梱包を求める方は購入をお控えください。 最後までお読み頂き誠に有難うございます。
顯示翻譯● 關於降價等事宜,雖然內容冗長,但懇請您理解以下內容後再進行交易。 若能接受使用環保的Mercari便(視商品而定)或同時購買多件商品、合併寄送時,將考慮降價,請隨時提出諮詢。但若降價後經過一定時間仍未購買,將恢復原價並封鎖。 對於希望降價的註冊、模板式的降價請求,由於曾多次發生回應後卻無任何回覆的案例,因此一概不予回應。 根據「いいね」(喜歡)的狀況,可能會重新調整價格。 ● 若希望與其他商品合併寄送,或希望盡快發貨,請務必在購買前留言。根據規定,原則上不接受預留、專用商品,即使在回覆留言的過程中,也將以購買者優先。 ● 梱包方式為壓縮或摺疊,並重複使用舊紙箱或袋子等,僅進行能確保商品在運送過程中不受損的簡潔包裝。 ● 尺寸為手工測量,可能存在些許誤差,敬請諒解。基本上無法提供試穿照片或回答體型相關問題。 ● 根據運費和發貨時間,可能會將「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」。 ● 商品的狀態會盡可能通過說明和圖片詳細說明,並努力進行檢查,但實際上與在店面親手觸摸、確認的程度相同。 遺憾的是,這是人為操作,絕對不可能做到完美。 由於是個人保管,請僅限於能接受保管過程中產生的皺褶、些許異味、染色、主要在下擺或內襯等不顯眼部分的污損、缺失、縫紉脫線等,以及其他任何形式的損壞,以及對這些疏忽的全部容忍和理解的買家購買。 ● 根據提問內容,若已在說明中記載,則可能不予回答。此外,即使給予了答覆,若之後未收到任何回覆,將予以封鎖。 ● 原則上不接受退換貨(當然,若收到不同商品等,存在賣方重大過失的情況除外)。即使是新品、未使用品,也已是經手過他人的商品。若希望獲得完美新品,請在實體店鋪購買。 ● 絕不會故意不記載或隱瞞損壞情況,但對於狀態的感受,難免會存在個人差異。請不理解二手商品、舊衣物,以及要求與店鋪相同完美品質和包裝的買家,請勿購買。 感謝您閱讀至最後。
顯示原文賣家資訊
● 關於降價等事宜,雖然內容冗長,但懇請您理解以下內容後再進行交易。 若能接受使用環保的Mercari便(視商品而定)或同時購買多件商品、合併寄送時,將考慮降價,請隨時提出諮詢。但若降價後經過一定時間仍未購買,將恢復原價並封鎖。 對於希望降價的註冊、模板式的降價請求,由於曾多次發生回應後卻無任何回覆的案例,因此一概不予回應。 根據「いいね」(喜歡)的狀況,可能會重新調整價格。 ● 若希望與其他商品合併寄送,或希望盡快發貨,請務必在購買前留言。根據規定,原則上不接受預留、專用商品,即使在回覆留言的過程中,也將以購買者優先。 ● 梱包方式為壓縮或摺疊,並重複使用舊紙箱或袋子等,僅進行能確保商品在運送過程中不受損的簡潔包裝。 ● 尺寸為手工測量,可能存在些許誤差,敬請諒解。基本上無法提供試穿照片或回答體型相關問題。 ● 根據運費和發貨時間,可能會將「らくらくメルカリ便」變更為「ゆうゆうメルカリ便」。 ● 商品的狀態會盡可能通過說明和圖片詳細說明,並努力進行檢查,但實際上與在店面親手觸摸、確認的程度相同。 遺憾的是,這是人為操作,絕對不可能做到完美。 由於是個人保管,請僅限於能接受保管過程中產生的皺褶、些許異味、染色、主要在下擺或內襯等不顯眼部分的污損、缺失、縫紉脫線等,以及其他任何形式的損壞,以及對這些疏忽的全部容忍和理解的買家購買。 ● 根據提問內容,若已在說明中記載,則可能不予回答。此外,即使給予了答覆,若之後未收到任何回覆,將予以封鎖。 ● 原則上不接受退換貨(當然,若收到不同商品等,存在賣方重大過失的情況除外)。即使是新品、未使用品,也已是經手過他人的商品。若希望獲得完美新品,請在實體店鋪購買。 ● 絕不會故意不記載或隱瞞損壞情況,但對於狀態的感受,難免會存在個人差異。請不理解二手商品、舊衣物,以及要求與店鋪相同完美品質和包裝的買家,請勿購買。 感謝您閱讀至最後。
賣家資訊
賣家資訊
●お値下げについて等、長文で大変恐縮ですが、以下の内容を ご了承いただける方のみお取引願います。 発送をエコメルカリ便可としていただける場合(品物による)や、 複数ご購入、同梱時はお値下げ検討いたします、遠慮なくご相談ください 但し、お値下後一定時間を経過してもご購入ない場合、値段を元に戻し ブロックいたします 希望価格の登録、テンプレ値下げ依頼は、対応するもその後音沙汰なしと なった事例が幾度となくあり、一切対応いたしません いいね、の状況次第では価格をあらためることがあります ●他商品との同梱、お急ぎの発送ご希望の方は必ず購入前にコメント願います 規約上、取り置き、専用出品は原則せず、また、コメント対応中でも、購入者優先といたします ●梱包は圧縮したり小さく畳み、使用済の箱や袋などを再利用、運搬中に品物が傷まない程度の簡潔な梱包となります ●サイズは素人採寸にて、多少の誤差等は生じます事ご了承下さい 着画や体型質問には基本対応できません ●送料や発送のタイミングにより、らくらく⇔ゆうゆうメルカリ便に変更の場合あり ●商品の状態は説明や画像で極力詳細をお伝えするよう検品に努めるも、実際に店頭で手にとって目視、確認するのと同程度です。 残念ながら、人間のやることですので、絶対、完璧はあり得ません。 素人の個人保管にて、保管中に生じるシワや多少の臭い、色移り、主に裾や裏地など悪目立ちしない部分の汚損、欠損、縫製のほつれ等、その他ダメージの正体を問わず、およびそれらの見落としを全て許容、了承いただける方のみご購入ください。 ●説明記載済である事など、質問内容次第では回答しないことがございます。また、回答するもその後何らかのご返答いただけない場合、ブロックいたします ●クレーム、返品は原則不可となります(もちろん、違う品物が届いた等、当方に重大な過失がある場合を除きます)新品、未使用であっても、一度人の手に渡った品物となります 完璧な新品をご希望の場合は実店舗でお求めください。 ●故意にダメージを記載しない、隠すなどといったことはけしてございませんが、状態に対する感覚はどうしても個人差が生じます 中古品、古着に理解のない方、お店と同程度の完璧な品質と梱包を求める方は購入をお控えください。 最後までお読み頂き誠に有難うございます。
顯示翻譯