古いびら簪（かんざし）です。 鎖は10連で、牡丹のような彫金模様があり繊細で美しい作りです。 マグネットには反応せず、しっかりした重みがあります（約27.5g）。 刻印は見当たりませんが、銀または白銅と思われます。 時代は明治〜昭和初期頃のものと考えられます。 アンティーク品として、多少の経年変化がありますが全体的に良好です。 花嫁簪やコレクションにもおすすめです。 【サイズ】全長 約12cm（鎖部分 約10cm） 【素材】銀または白銅（磁石不反応） 【重量】約27.5g Antique Japanese hair ornament “Bira Kanzashi”. 10 dangling chains with floral charms and engraved floral pattern on the top. Not magnetic, likely made of silver or nickel silver. Estimated from the Meiji–Showa era. Elegant item for collection or display. Length: about 12cm / Weight: about 27.5g.